Beispiele für die Verwendung von "Кость" im Russischen

<>
einblenden
Сара Хэй - "Плоть и кость" Сара Хей, "Плоть і кістки"
слоновая кость, снежно-белый, шоколадный слонова кістка, сніжно-білий, шоколадний
Шеф-редактор проекта - Кость Бондаренко. Шеф-редактор проекту - Кость Бондаренко.
защищают кость челюсти от разрушения; захищають кістку щелепи від руйнування;
Киммерийцы умели прекрасно обрабатывать кость. Кіммерійці вміли чудово обробляти кістки.
Малая берцовая кость у птиц. Мала гомілкова кістка у птахів.
Так считает политолог Кость Бондаренко. Так вважає політолог Кость Бондаренко.
Воспаление задевает сухожилия, и даже кость. Запалення зачіпає сухожилля, і навіть кістку.
височная кость (os temporale) (2); скронева кістка (os temporale) (2);
Организаторам похорон выступал Кость Левицкий. Організатором похорону виступав Кость Левицький.
Грудные позвонки зачастую сливаются в спинную кость; Грудні хребці найчастіше зливаються у спинну кістку;
Желтый костный мозг: 1 - кость; Жовтий кістковий мозок: 1 - кістка;
Чему посвятил свою жизнь Кость Левицкий? Чому присвятив своє життя Кость Левицький?
Функция: тянет подъязычную кость вперед и вверх. Функція: тягне під'язикову кістку донизу та назовні.
Челюстная кость соприкасается с квадратноскуловой. Щелепна кістка стикається з квадратновилицевою.
Левицький Кость 1859 - 1941 политический деятель укр. Левицький Кость 1859 - 1941 політичний діяч укр.
Заканчивается позвоночник копчиком (хвостовая кость). Закінчується хребет куприком (хвостова кістка).
Каждая кость представляет собой сложный орган. Кожна кістка являє собою складний орган.
Не получая нагрузки, челюстная кость атрофируется; Не отримуючи навантаження, щелепна кістка атрофується;
Нижняя челюсть - единственная подвижная кость черепа. Нижня щелепа - єдина рухома кістка черепа.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen