Beispiele für die Verwendung von "Костюм" im Russischen mit Übersetzung "костюмів"

<>
Художник по костюмам - Наталья Рыдванецкая Художник з костюмів - Наталія Ридванецька
Художник по костюмам: Дария Кочнева Художник з костюмів: Дарія Кочнєва
Художник по костюмам - Ирина Давиденко. Художник з костюмів - Ірина Давиденко.
Художник по костюмам: Наталья Замахина. Художник з костюмів: Наталя Фоміна.
Художник по костюмам - Нина Руденко Художник з костюмів - Ніна Руденко
смешно конкурс костюмов для девочек смішно конкурс костюмів для дівчаток
моделирование и пошив женских костюмов. моделювання і пошиття жіночих костюмів.
Есть несколько цыганских национальных костюмов. Є декілька циганських національних костюмів.
Создание сценических и карнавальных костюмов Створення сценічних та карнавальних костюмів
коллекция народных костюмов региона Паннония; колекція народних костюмів регіону Паннонія;
Прокат лыжного снаряжения, костюмов, санок. Прокат лижного спорядження, костюмів, санок.
Наличие собственных костюмов и реквизита. Наявність власних костюмів і реквізиту.
Лучший дизайн костюмов - "Черная Пантера"; Найкращий дизайн костюмів - "Чорна пантера";
100 танцоров и 2500 костюмов. 100 танцюристів та 2500 костюмів.
Прокат карнавальных костюмов для детей. Прокат карнавальних костюмів для дітей.
Аренда костюмов, реквизита, ретроавтомобилей и локаций Оренда костюмів, реквізиту, ретроавтомобілів та локацій
коллекция народных костюмов из Динарского региона; колекція народних костюмів з Дінарського регіону;
Смотри все идеи костюмов на Хэллоуин Дивись всі ідеї костюмів на Хеловін
Пошив театральных костюмов - это наша специализация. Пошиття театральних костюмів - Це наша спеціалізація.
Эскиз костюмов для балета Кароля Шимановского. Ескіз костюмів для балету Кароля Шимановського.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.