Exemples d'utilisation de "Кредитные" en russe

<>
Причина тому - возросшие кредитные риски. Як наслідок - зростання кредитних ризиків.
Платежные карты: дебетные и кредитные Платіжні картки: дебетні та кредитні
Разменные кредитные деньги вытесняли золото. Розмінні кредитні гроші витискали золото.
кредитные деньги (вексель, чек, банкнота). кредитні гроші (вексель, чек, банкнота).
кредитные союзы (предоставляют потребительский кредит). кредитні спілки (надають споживчий кредит).
Сберегательные банки выпускают кредитные карточки. Ощадні банки випускають кредитні картки.
Кредитные банковские операции с векселями. Кредитні операції банків з векселями.
Кредитные отношения отличаются большим многообразием. Кредитні відносини є дуже різноманітні.
Кредитные вложения росли умеренными темпами. Кредитні вкладення зростали помірними темпами.
кредитные программы, рассрочка от застройщика кредитні програми, розстрочка від забудовника
Кредитные союзы имеют признак 0010. Кредитні спілки мають ознаку 0010.
Кредитные линии по международным платежным картам; кредитні лінії по міжнародним платіжним карткам;
Банк выдает дебетовые и кредитные карты. Банки пропонують дебетові і кредитні картки.
Партнерская программа Кредитные посредники Акционерам Укрсоцбанка Партнерська програма Кредитні посередники Акціонерам Укрсоцбанку
банк перечисляет кредитные средства в автосалон. банк перераховує кредитні кошти в автосалон.
Какие кредитные карты принимаются в Армении? Які кредитні картки приймають в Україні?
Кредитные организации попадали в противоречивую ситуацию. Кредитні організації потрапляли в суперечливу ситуацію.
Принимаемые кредитные карты VISA, MASTERCARD, MAESTRO Приймаються кредитні картки VISA, MASTERCARD, MAESTRO
Кредитные линии на пополнение оборотных средств Кредитні лінії на поповнення обігових коштів
Кредитные маркетплейсы и займы "пользователь-пользователю". Кредитні маркетплейси і позики "користувач-користувачеві".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !