Beispiele für die Verwendung von "Кредиты" im Russischen mit Übersetzung "кредитом"

<>
но дебету с кредитом счетов: за дебетом з кредитом рахунків:
процентная ставка за пользование кредитом відсоткова ставка за користування кредитом
оплатите первый платеж по кредиту; сплатіть перший платіж за кредитом;
проценты по кредиту погашаются ежемесячно; проценти за кредитом погашаються щомісяця;
привлекательная процентная ставка по кредиту приваблива процентна ставка за кредитом
Оплачивать платеж по кредиту удобно Сплачуйте платіж за кредитом зручно
Приемлемый / ожидаемый срок пользования кредитом: год Прийнятний / очікуваний термін користування кредитом: роки
процентная ставка по коммерческому кредиту - 14%. процентна ставка за комерційним кредитом - 14%.
• номера счетов по дебету и кредиту; • номери рахунків за дебетом та кредитом;
Или же договор по кредиту перезаключается. Або ж договір за кредитом переукладається.
Революция сделала Курченко должником по кредиту. Революція зробила Курченка боржником за кредитом.
Платите ежемесячный платеж по кредиту удобно Сплачувати щомісячний платіж за кредитом зручно
ориентировочная процентная ставка по коммерческому кредиту - 14%; орієнтовна процентна ставка за комерційним кредитом - 14%;
БП по кредиту для с / х производителей. БП за кредитом для с / г виробників.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.