Beispiele für die Verwendung von "Крита" im Russischen

<>
Население Крита (перепись 2001) (англ.) Населення Криту (перепис 2001) (англ.)
Это частная инициатива православных Крита. Це приватна ініціатива православних Криту.
28 - Англичане начинают эвакуацию Крита. 28 - Англійці починають евакуацію Криту.
Жители Крита - хорошие мастера керамики. Жителі Криту - хороші майстри кераміки.
Отделён от Крита одноименным проливом. Відділений від Криту однойменною протокою.
1400 (1423) - завоевание Крита микенцами. 1400 (1423) - завоювання Криту мікенцями.
Ланей кормят Амнисиады с Крита. Ланей годують Амнісіади з Криту.
XVI век - наибольший расцвет Крита. 16 століття - Найбільший розквіт Криту.
Тит становится первым епископом Крита. Тит був першим єпископом Криту.
Лато - старинный дорийский город острова Крита. Лато - старовинний дорійський місто острова Криту.
Оно омывает берега Крита, Пелопоннеса, Сицилии. Воно омиває береги Криту, Пелопоннесу, Сицилії.
Чем интересны самостоятельные путешествия по Криту Чим цікаві самостійні подорожі по Криту
Крупнейшие острова: Крит, Лесбос, Эвбея. Найбільші острови: Крит, Лесбос, Евбея.
Козьим молоком кормили Зевса на Крите. Козячим молоком годували Зевса на Криті.
Другие располагаются изолированно, в частности остров Крит. Інші розташовуються ізольовано, наприклад, острів Кріт.
Самый большой греческий остров - Крит. А найбільший острів Греції - Крит.
4 - Высадка английских войск на Крите. 4 - Висадка англійських військ на Криті.
Anek линии (Крит и международные) Anek лінії (Крит і міжнародні)
20 - Высадка немцами воздушного десанта на Крите. 20 - Висадка німцями повітряного десанту на Криті.
На Крит было послано сорокатысячное войско. На Крит було послано сорокатисячне військо.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.