Beispiele für die Verwendung von "Круг" im Russischen mit Übersetzung "кругом"

<>
Конкуренция очень жестокая, кругом интриги. Конкуренція дуже жорстока, кругом інтриги.
Кругом не видно дымной кровли, Кругом не видно димної покрівлі,
Коль кругом всё будет мирно, Коль кругом все буде мирно,
Снег белеет кругом по колено. Сніг біліє кругом по коліно.
В домовой церкви, где кругом У домашній церкві, де кругом
Кругом всё тихо, ветры спят, Кругом все тихо, вітри сплять,
Всё ходит, ходит он кругом, все ходить, ходить він кругом,
Как водит и кругом и вдаль Як водить і кругом і вдалину
Кругом кресты: какой праздник отмечают 27 сентября? Кругом хрести: який свято відзначають 27 вересня?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.