Beispiele für die Verwendung von "Крупная" im Russischen mit Übersetzung "найбільше"

<>
Крупнейшее месторождение - Васюганское в Зап. Найбільше родовище - Васюганське в Зах.
Крупнейшее озеро: озеро Нойзидлер (нем. Найбільше озеро: озеро Нойзідлер (нім.
Крупнейшее озеро Земли - Каспийское море. Найбільше озеро Землі - Каспійське море.
Крупнейший город -- столица Ирака -- Багдад. Найбільше місто - столиця Іраку - Багдад.
Столица и крупнейший город - Леуварден. Столиця і найбільше місто - Леуварден.
Столица и крупнейший город - Оксфорд. Столиця й найбільше місто - Оксфорд.
Крупнейший город и столица - Тайпей. Найбільше місто і столиця - Тайпей.
Столица и крупнейший город - Клонмел. Столиця та найбільше місто - Клонмел.
Столица - Диспур, крупнейший город - Гувахати. Столиця - Діспур, найбільше місто - Гувахаті.
Столица и крупнейший город - Ченду. Столиця і найбільше місто - Ченду.
Столица и крупнейший город - Синин. Столиця і найбільше місто - Сінін.
Столица и крупнейший город - Наньчан. Столиця і найбільше місто - Наньчан.
Столица Франкфорт, крупнейший город Луисвилл. Столиця Франкфорт, найбільше місто Луїсвілл.
Это была крупнейшая стройка того времени. Це було найбільше будівництво того часу.
Крупнейшее озеро - Дикое (площадь 69 га). Найбільше озеро - Дике (площа 69 га).
Крупнейшее национальное село на Чукотском полуострове. Найбільше національне село на Чукотському півострові.
Это крупнейшее собрание документов в Espacenet. Це найбільше зібрання документів в Espacenet.
TABASCO - крупнейшее независимое креативное агентство Украины. TABASCO - найбільше незалежне креативне агентство України.
АКХЗ - крупнейшее в Европе коксохимическое предприятие. АКХЗ - найбільше в Європі коксохімічне підприємство.
Подтопление - крупнейшее за последние 120 лет. Підтоплення - найбільше за останні 120 років.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.