Beispiele für die Verwendung von "Курение" im Russischen mit Übersetzung "куріння"

<>
Курение - идеальный способ стать рабом! Куріння - ідеальний спосіб стати рабом!
Теперь курение классифицируется как заболевание. Тепер куріння класифікується як захворювання.
Такое курение отличается высокой крепостью. Таке куріння відрізняється високою міцністю.
Курение и алкоголь при ЭКО Куріння і алкоголь при ЕКЗ
Курение сигар: вред и опасность Куріння сигар: шкоду і небезпеку
вредные привычки (курение, ротовое дыхание); шкідливі звички (куріння, ротовий дихання);
Оглавление статьи: Курение вызывает импотенцию! Зміст статті: Куріння викликає імпотенцію!
Курение в номерах и холле. Куріння в номерах і холі.
Курение в квартире и на балконе Куріння в квартирі і на балконі
Наркотики во Франции и курение процветают. Наркотики у Франції і куріння процвітають.
Однако не стоит заменять курение едой. Однак не варто замінювати куріння їжею.
Риск раннего появления морщин повышает курение. Ризик раннього появи зморшок підвищує куріння.
Вывод: умеренное курение - вредно для здоровья. Висновок: помірне куріння - шкідливо для здоров'я.
Необходимо исключить курение перед измерением давления. Необхідно виключити куріння перед вимірюванням тиску.
Курение во Франции часто поднимаемая проблема. Куріння у Франції часто піднімається проблема.
Курение чая в тренде: опасности увлечения Куріння чаю в тренді: небезпеки захоплення
Курение отражается и на состоянии кожи. Куріння позначається і на стані шкіри.
Курение ухудшает циркуляцию крови в мозге. Куріння погіршує циркуляцію крові в мозку.
Выводы Курение - пагубная привычка, которая серьезно... Висновки Куріння - згубна звичка, яка серйозно...
Испанцы считали курение табака бессмысленным занятием. Іспанці вважали куріння тютюну безглуздим заняттям.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.