Beispiele für die Verwendung von "Лев" im Russischen mit Übersetzung "льва"

<>
Настала очередь самого Льва Давидовича. Настає черга самого Льва Давидовича.
Экранизация знаменитого романа Льва Толстого. Екранізація відомого роману Льва Толстого.
Льва в Маади, около Каира. Льва в Мааді, близько Каїра.
память папы Льва I Римского; Пам'ять тата Льва I Римського;
+ Жизнь и творчество Льва Гумилева + Життя і творчість Льва Гумільова
Льва Ландау, 16 (Слободской район). Льва Ландау, 12 (Слобідський район).
Опубликована работа Льва Троцкого "Перманентная революция. Опублікована робота Льва Троцького "Перманентна революція.
Хостел "YourHostel - Олимпийский" м. Льва Толстого Хостел "YourHostel - Олімпійский" м. Льва Толстого
1264-1301 - Правление князя Льва Даниловича. 1264-1301 - Правління князя Льва Даниловича.
Льва Ландау, будет запрещено движение троллейбусов. Льва Ландау, буде заборонено рух тролейбусів.
"Площадь Льва Толстого" - ст. м "Святошино"; "Площа Льва Толстого" - ст. м "Святошин";
Шоу-рум в Киеве: метро Льва Толстого, Шоу-рум у Києві: метро Льва Толстого,
Название фильма взято из записок Льва Троцкого. Заголовок фільму походить з записок Льва Троцького.
В царствование Льва Исаврянина (716 - 741) святой... В часи царювання Льва Ісаврянина (716 - 741)...
Окончил Московскую консерваторию по классу Льва Наумова. Закінчив Московську консерваторії в класі Льва Наумова.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.