Beispiele für die Verwendung von "Легкое" im Russischen mit Übersetzung "легкої"

<>
Х / ф "Отличница легкого поведения". Х / ф "Відмінниця легкої поведінки".
Джулианна Хаф, "Дедушка легкого поведения" Джуліанна Хаф, "Дідусь легкої поведінки"
Обри Плаза - "Дедушка легкого поведения" Обрі Плаза, "Дідусь легкої поведінки"
Предприятия машиностроительной, легкой, пищевой промышленности; Підприємства машинобудівної, легкої, харчової промисловості;
Она обволакивает тесто легкой оболочкой. Вона обволікає тісто легкої оболонкою.
Любитель развлечений и легкой работы. Любитель розваг і легкої роботи.
Клеи для легкой промышленности - Алькоре Клеї для легкої промисловості - Алькоре
Главная отрасль лёгкой промышленности - текстильная. Головна галузь легкої промисловості - текстильна.
С улыбкой легкой на устах. З посмішкою легкої на вустах.
В одежде легкой и прелестной В одязі легкої і чарівної
Сепаратор легкой фракции СЛФ применяется: Сепаратор легкої фракції СЛФ застосовується:
тяжелой, средней и легкой типографий; важкої, середньої і легкої друкарні;
Обжарьте до легкой золотистой корочки. Обсмажте до легкої золотистої скоринки.
Технолог легкой и текстильной промышленности. Технологія легкої та текстильної промисловості.
Поклонники лёгкой атлетики проводят забеги. Шанувальники легкої атлетики проводять забіги.
домостроительные комбинат, предприятия лёгкой промышленности. домобудівні комбінат, підприємства легкої промисловості.
Лишь ветра слышен легкой звук, Лише вітру чути легкої звук,
Роберт де Ниро - "Дедушка легкого поведения" Роберт Де Ніро, "Дідусь легкої поведінки"
Посещал притоны с женщинами легкого поведения. Відвідував кубла з жінками легкої поведінки.
Среди подотраслей легкой промышленности лидирует текстильная. Серед підгалузей легкої промисловості лідирує текстильна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.