Beispiele für die Verwendung von "Лиги чемпионов" im Russischen

<>
Кубок Лиги чемпионов - переходная награда. Кубок Ліги чемпіонів - перехідна нагорода.
Победитель Лиги чемпионов ОФК (2): 2007, 2008. Ліга чемпіонів ОФК Переможець (2): 2007 та 2008.
У финалиста Лиги чемпионов "Ливерпуля" - 3 игрока. У фіналіста Ліги чемпіонів "Ліверпуля" - 3 гравці.
16 марта определились последние четвертьфиналисты Лиги чемпионов. 16 березня визначилися останні чвертьфіналісти Ліги чемпіонів.
"Апостроф" провел онлайн-трансляцию жеребьевки Лиги чемпионов. "Обозреватель" проведе онлайн-трансляцію жеребкування Ліги чемпіонів.
Букмекеры назвали Челси фаворитом Лиги чемпионов... Букмекери назвали Челсі фаворитом Ліги чемпіонів...
Определились все полуфиналисты Лиги чемпионов сезона-2015 / 16. Визначилися всі півфіналісти Ліги чемпіонів сезону-2015 / 16.
"Горняки" пробились в плей-офф Лиги чемпионов. "Гірники" пробилися в плей-офф Ліги чемпіонів.
серебряный призёр Лиги чемпионов 2009. срібна призерка Ліги Чемпіона 2009.
13 марта определились все четвертьфиналисты Лиги чемпионов. 13 березня визначилися усі чвертьфіналісти Ліги чемпіонів.
Победитель Лиги чемпионов КАФ 2016 года. Переможець Ліги чемпіонів КАФ 2016 року.
Победитель Лиги чемпионов КОНКАКАФ - 2013 / 2014 Переможець Ліги чемпіонів КОНКАКАФ: 2013 / 14
Реал Лиги чемпионов стикер свободно использовать. Реал Ліги чемпіонів стікер вільно використовувати.
Победитель Лиги чемпионов, трехкратный чемпион Италии. Триразовий чемпіон Нідерландів, триразовий чемпіон Італії.
"Лестер" установил рекорд Лиги чемпионов "Лестер" встановив рекорд Ліги чемпіонів
Дальше проходит чемпион Лиги чемпионов каталонская "Барселона". Далі йде переможець Ліги чемпіонів каталонська "Барселона".
"Бавария" выбила "МЮ" из Лиги чемпионов. "Баварія" вибила "МЮ" з Ліги чемпіонів.
"Мрия UFC" с Кубком Лиги Чемпионов "Мрія UFC" з Кубком Ліги Чемпіонов
Политический департамент Лиги "Дипкорпус" Київський департамент Ліги "ДИПКОРПУС"
Лига чемпионов не прощает ошибок. Ліга чемпіонів не прощає помилок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.