Beispiele für die Verwendung von "Листьев" im Russischen mit Übersetzung "листя"

<>
einblenden
Холодный настой листьев плюща обыкновенного. Холодний настій листя плюща звичайного.
Края листьев закручиваются и отмирают. Краї листя закручуються і відмирають.
Паруса делались из листьев пандануса. Вітрила робилися з листя панданусу.
Цветение проходит до появления листьев; Цвітіння проходить до появи листя;
Круглый венок из листьев - винтажная... Круглий вінок з листя - вінтажна...
1 стакан свежих листьев шпината 1 стакан свіжого листя шпинату
Стебель короткий, листьев 2-7. Стебло коротке, листя 2-7.
Марка в обрамлении лавровых листьев. Марка в обрамленні лаврового листя.
У папоротников нет настоящих листьев. У папоротей немає справжнього листя.
1 горсть свежих листьев мяты 1 жменя свіжого листя м'яти
Фитосбор трав, плодов, цветков, листьев. Фітозбір трав, плодів, квіток, листя.
4 чашки свежих листьев шпината 4 чашки свіжих листя шпинату
В пазухах листьев развиваются усики. У пазухах листя розвиваються вусики.
250 г свежих листьев шпината 250 г свіжого листя шпинату
Цветки появляются до распуская листьев. Квітки з'являються до розпускання листя.
Скручивание листьев томатов на фото Скручування листя томатів на фото
Фитосбор трав, плодов, цветков, листьев, корней. Фітозбір трав, плодів, квіток, листя, коріння.
Отваром листьев полощут горло при ангине. Настоєм листя полощуть горло при ангіні.
Очистить кукурузу от листьев и усиков. Очистити кукурудзу від листя і вусиків.
Прячутся среди листьев, травы, под корнями. Ховається серед листя, трави, під корінням.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen