Beispiele für die Verwendung von "Литые" im Russischen

<>
Детали литые стальные - ультразвуковой контроль. Деталі литі стальні - ультразвуковий контроль.
Щеткодержатели литые для электрических машин Щіткотримачі литі для електричних машин
Опорные катки и ленивец - литые; Опорні котки та лінивець - литі;
Литые латунные подсвечники от Клямра Литі латунні свічники від Клямра
1-й выпуск (пробный), литые монеты; 1-й випуск (пробний), литі монети;
Литые Железных болты Типа Штамм зажим Литі Залізних болти Типу Штам зажим
Значок литой, никель, 3 эмали Значок литий, нікель, 3 емалі
Он состоит из литого бетона. Він складається з литого бетону.
качество литых из пластмассы деталей; якість литих з пластмаси деталей;
Автомобиль комплектуется 14-дюймовыми литыми дисками. Автомобіль комплектується 14-дюймовими литими дисками.
Литая вещь будет более хрупкой. Лита річ буде більш крихкою.
Углерод & Сварные структурно литой стали Вуглець & зварні структурно литої сталі
часть танков укомплектовывались 95-мм литой башней; частина танків укомплектовувалися 95-мм литою баштою;
Tmax Выключатель в литом корпусе Tmax Вимикач в литому корпусі
Литой бетон и его особенности. Литий бетон і його особливості.
положительное влияние на свойства литого металла. позитивний вплив на властивості литого металу.
Синод РПЦ запретил использование литых икон. Синод РПЦ заборонив використання литих ікон.
Автомобиль комплектуется 15-дюймовыми литыми дисками. Автомобіль комплектується 13-дюймовими литими дисками.
Далее: Литой дроссельный клапан железа Далі: Литий дросельний клапан заліза
Мост окружают перила из литого чугуна. Міст оточують перила з литого чавуну.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.