Beispiele für die Verwendung von "Луганска" im Russischen

<>
Ленинский районный суд города Луганска; Ленінський районний суд міста Луганська;
Луганская городская общественно-политическая газета "Жизнь Луганска" Луганська міська громадсько-політична газета "Жизнь Луганска"
Рестораны Луганска - Ресторанный портал Ласун Ресторани Луганська - Ресторанний портал Ласун
"Спартак" - баскетбольный клуб из Луганска. "Спартак" - баскетбольний клуб з Луганська.
Жовтневый районный суд города Луганска; Жовтневий районний суд міста Луганська;
Рестораны Луганска на портале Ласун Ресторани Луганська на порталі Ласун
Артемовский районный суд города Луганска; Артемівський районний суд міста Луганська;
Колонна направилась в сторону Луганска. Колона рухалася в напрямку Луганська.
Поездка в Краснодар из Луганска Поїздка в Краснодар з Луганська
Его ненавидят жители Львова и Луганска. Його ненавидять жителі Львова та Луганська.
Один из районов Луганска называется Артёмовским. Один з районів Луганська називається Артемівським.
Цыганский овраг - местность в центре Луганска. Циганський яр - місцевість у центрі Луганська.
Пожарно-спасательный троллейбус появился на улицах Луганска. Пожежно-рятувальний тролейбус з'явився на вулицях Луганська.
Избирательный округ 104, центр Артемовский район Луганска. Виборчий округ 104, центр Артемівський район Луганська.
Кировск, 51 км к западу от Луганска). Кіровськ, 51 км на захід від Луганська).
Избирательный округ 105, центр Жовтневый район Луганска. Виборчий округ 105, центр Жовтневий район Луганська.
Роскошное (9 км к югу от Луганска). Розкішне (9 км на південь від Луганська).
Водоснабжение Луганска прервано уже свыше 20 дней. Водопостачання Луганська перервано вже понад 20 днів.
Алмазная (55 км к западу от Луганска). Алмазна (55 км на захід від Луганська).
Центром округа назначен Артемовский райисполком города Луганска. Центр округу - Артемівський райвиконком міста Луганська.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.