Beispiele für die Verwendung von "Львовщины" im Russischen
Дрогобыч считается важным культурным центром Львовщины.
Дрогобич вважається важливим культурним центром Львівщини.
Среди идентифицированных погибших - 27 жителей Львовщины.
Серед ідентифікованих загиблих - 27 мешканців Львівщини.
"Высокотехнологичные инвестиции - возможности и преимущества Львовщины".
"Високотехнологічні інвестиції - можливості та переваги Львівщини".
Антифеодальное движение охватило многие села Львовщины.
Антифеодальний рух охопив багато сіл Львівщини.
Акцию поддержали 22 угольные предприятия Львовщины.
Акцію підтримали 22 вугільні підприємства Львівщини.
Житель Львовщины угнал автобус, чтобы "покататься"
Мешканець Львівщини викрав автобус, щоб "покататися"
Поздравляем спортивных журналистов Львовщины с заслуженным признанием!
Вітаємо спортивних журналістів Львівщини із заслуженим визнанням!
9:00 Выездная экскурсия "Золотая подкова Львовщины"
09:00 Виїздна екскурсія "Золота підкова Львівщини"
Экспортно-импортная деятельность предприятий Львовщины: Экономика АПК
Експортно-імпортна діяльність підприємств Львівщини: Економіка АПК
Замок вошел в туристический маршрут "Золотая подкова Львовщины".
Замок входить до туристичного маршруту "Золота підкова Львівщини".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung