Beispiele für die Verwendung von "Лёгкое" im Russischen mit Übersetzung "легке"

<>
Прозрачность прозрачная, допускается легкое помутнение Прозорість прозора, допускається легке помутніння
Легкое очищение от жирового загрязнения. Легке очищення від жирового забруднення.
Легкое сверление отверстий для крепления Легке свердління отворів для кріплення
Противник применял только легкое вооружение. Противник застосовував тільки легке озброєння.
легкое протекание беременности и родов. легке протікання вагітності і пологів.
Легкое расширения до контакт-центра Легке розширення до контакт-центру
Лёгкое преобразование таблицами стилей XSLT. Легке перетворення таблицями стилів XSLT.
для Вас легкое рыбное меню! для Вас легке рибне меню!
Враг использовал только легкое вооружение. Ворог застосовував тільки легке озброєння.
Боевики применяли исключительно легкое вооружение. Бойовики використовували виключно легке озброєння.
Легкое подключение к Wi-Fi Легке під'єднання до Wi-Fi
Перкуссия (легкое постукивание по зубу) Перкусія (легке постукування по зубу)
Легкое ведение обширной базы клиентов Легке ведення великої бази клієнтів
Остаток дня используется легкое вооружение. Решту дня використовується легке озброєння.
Большой графический дисплей - легкое считывание информации; Великий графічний дисплей - легке зчитування інформації;
Мелкие блестки придают ногтям легкое мерцание. Дрібні блискітки надають нігтям легке мерехтіння.
У 10 человек отмечалось легкое недомогание. У 10 осіб відмічалося легке нездужання.
Холодное, маленькое, круглое, легкое, возможно копейка. Холодне, маленьке, кругле, легке, можливо копійка.
Но вскоре это "легкое дыхание" окончилось. Але невдовзі це "легке дихання" скінчилося.
Легкое касание, нежный контраст, спокойное самовыражение. Легке торкання, ніжний контраст, спокійне самовираження.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.