Beispiele für die Verwendung von "Малая" im Russischen mit Übersetzung "малої"

<>
Малая Житомирская до Михайловской площади). Малої Житомирської до Михайлівської площі).
Респондент Малой академии наук Украины. Респондент Малої академії наук України.
Лапки у малой горлицы красные. Лапки у малої горлиці червоні.
производство maamoul линия малой мощности виробництво maamoul лінія малої потужності
XII международное биеннале малой графики. ХІІ міжнародне бієнале малої графіки.
схема привязки малой архитектурной формы. схема прив'язки малої архітектурної форми.
Малой материалоёмкостью обладают силовые кабели. Малої матеріаломісткістю мають силові кабелі.
Бантыш-Каменский "История Малой России"; Бантиш-Каменський та "Історія Малої Росії"
колеса к автомобилям малой грузоподъемности; колеса до автомобілів малої вантажопідйомності;
Жилые дома преимущественно малой этажности. Житлові будинки переважно малої поверховості.
Там сверкнул он искрой малой Там блиснув він іскрою малої
Варианты топографии малой подкожной вены Варіанти топографії малої підшкірної вени
Дыхательная система из Малой медицинской энциклопедии Дихальна система з Малої медичної енциклопедfxfї
Гайка сборщик для малой Гайки Pick Гайка збирач для малої Гайки Pick
Главная Направления деятельности Электродвигатели малой мощности Головна Напрямки діяльності Електродвигуни малої потужності
аа) привязанность к малой родине, семье; а) прихильність до малої батьківщини, сім'ї;
на фронтальной витрине малой архитектурной формы; на фронтальній вітрині малої архітектурної форми;
транспортно-технологического обоснования автомобилей малой грузоподъемности Транспортно-технологічне обґрунтування автомобілів малої вантажопідйомності
Звукопоглощение Малой волна дизайн Поливинилхлоридная Черепица Звукопоглинання Малої хвиля дизайн Полівінілхлоридна Черепиця
Директором малой академии была назначена доц. Директором малої академії була призначена доц.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.