Beispiele für die Verwendung von "Малыш" im Russischen

<>
einblenden
("Эй, малыш!") режиссёра Рафаля Зилински. ("Гей, малюк!") режисера Рафаля Жилінський.
малыш плохо переносит повышение температуры; дитина важко переносить підвищення температури.
Скоро у нас родится малыш. Скоро у нас народиться малюк.
Первый малыш - 30 прожиточных минимумов. Перший дитина - 30 прожиткових мінімумів:
Ваш малыш скоро пойдет в школу? Ваш малюк невдовзі йде до школи?
Ваш малыш будет кушать с удовольствием! Ваша дитина буде їсти із задоволенням!
Малыш будет чувствовать себя брошенным, одиноким. Малюк буде відчувати себе покинутим, одиноким.
малыш Дети Маленький ребенок Фотографирование детей... Дитина Діти Маленька дитина Фотографування дітей...
Скончался автор мультфильма "Малыш и Карлсон" Помер автор мультика "Малюк і Карлсон"
Усыновленный малыш получает все права родного. Усиновлена дитина отримує всі права рідної.
Малыш заинтересован в древней истории Гамми. Малюк зацікавлений у давній історії Гаммі.
По словам медиков, малыш полностью здоров. За словами медиків, дитина цілком здорова.
Новорожденный малыш гималайского медведя очень маленький. Новонароджений малюк гімалайського ведмедя дуже маленький.
Сергей Шаргунов за повесть "Малыш наказан". Сергій Шаргунов за повість "Малюк покараний".
Когда малыш подрастет спинку можно снять. Коли малюк підросте спинку можна зняти.
Малыш, обреченный своими родителями или обстоятельствами. Малюк, приречений своїми батьками або обставинами.
"Нас теперь двое" Г. Лорки - Малыш; "Нас тепер двоє" Г. Лорки - Малюк;
Тогда и мама, и малыш будут здоровы. і мама, і малюк повинні бути здорові.
Во-первых, прекратить ругать малыша. По-перше, припинити лаяти малюка.
Ожидаем малышей в начале ноября Чекаємо малюків на початку листопада
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen