Beispiele für die Verwendung von "Мариинском" im Russischen
Übersetzungen:
alle25
маріїнський8
маріїнського7
маріїнському7
маріїнська1
маріїнським1
маріїнській1
консерваторию (1895), пела в Мариинском театре.
консерваторію (1895), співала в Маріїнському театрі.
12: 45-13: 15 - военная церемония в Мариинском дворце;
12: 45-13: 15 - військова церемонія в Маріїнському палаці;
1810 год - начала работать Мариинская водная система.
В 1810 році була споруджена Маріїнська водна система.
Реконструкция Мариинского дворца (зал приемов, 1980).
Реконструкція Маріїнського палацу (зал прийомів, 1980).
Мариинский театр считается символом российской культуры.
Маріїнський театр - символ російської культури.
Пять лет длилось строительство Мариинского дворца.
П'ять років тривало будівництво Маріїнського палацу.
Мариинский дворец - резиденция гетмана П. Скоропадского
Маріїнський палац - резиденція гетьмана П. Скоропадського
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung