Beispiele für die Verwendung von "Мастером" im Russischen mit Übersetzung "майстрів"

<>
лесные дикие люди - мастера колдовства. лісових диких людей - майстрів чаклунства.
Один из величайших мастеров рельефа. Один із найкращих майстрів рельєфу.
ADVANCED LEVEL - программа развития мастеров. ADVANCED LEVEL - програма розвитку майстрів.
Обучение продвижению мастеров ПМ 1 Навчання просуванню майстрів ПМ 1
Многолетний капитан иркутской команды мастеров. Багаторічний капітан іркутської команди майстрів.
Они улучшили мастеров гольф чемпионата? Вони поліпшили майстрів гольф Чемпіонат?
Устраивается выставка работ народных мастеров. Влаштовується виставка робіт народних майстрів.
Чувствуется рука мастеров с Банковой! Відчувається рука майстрів з Банкової!
обучение наставников молодежи и мастеров. навчання наставників молоді та майстрів.
Координирует работу прорабов, механиков, мастеров. Координує роботу виконробів, механіків, майстрів.
Один из выдающихся мастеров бельканто. Один з видатних майстрів бельканто.
Собор расписывали более 60 мастеров. Собор розписували більше 60 майстрів.
Один из виднейших мастеров конструктивизма. Один з найвизначніших майстрів конструктивізму.
Также красивы игрушки итальянских мастеров. Також красиві іграшки італійських майстрів.
Самоделки украинских и мировых мастеров Саморобки українських та світових майстрів
Относится к наименее известным итальянским мастерам. Відноситься до найменш відомих італійських майстрів.
Некрополь мастеров искусств, Александро-Невская лавра. Некрополь майстрів мистецтва, Олександро-Невська лавра.
• Работы мастеров Тедди и его друзья. • Роботи майстрів Тедді та його друзі.
Работаем в команде - Гильдия Мастеров "Коло". Працюємо в команді - Гільдія Майстрів "Коло".
Работает выставка фотографий, поделок народных мастеров. Працює виставка фотографій, виробів народних майстрів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.