Beispiele für die Verwendung von "Медицинских" im Russischen mit Übersetzung "медичну"

<>
5 - медицинская помощь оказана амбулаторно; чотирьом - медичну допомогу надано амбулаторно;
пятерым медицинская помощь оказана амбулаторно; п'ять отримали медичну допомогу амбулаторно;
Людмиле сейчас оказана медицинская помощь. Людмилі наразі надано медичну допомогу.
Пострадавшему офицеру оказана медицинская помощь. Постраждалому військовослужбовцю надано медичну допомогу.
Окончила Ивано-Франковская медицинская академия. Закінчила Івано-Франківську медичну академію.
Нэйсмит получил высшее медицинское образование. Нейсміт здобув вищу медичну освіту.
Спортивные абонементы и медицинскую страховку; Спортивні абонементи та медичну страховку;
Цельс разрабатывал научную медицинскую терминологию; Ц. розробляв наукову медичну термінологію;
Фотографу оказали срочную медицинскую помощь. Фотографу надали термінову медичну допомогу.
Видеоэкскурсия в медицинскую лабораторию "Cинэво" Відео-екскурсія в медичну лабораторію "Сінево"
Медицинскую помощь оказывали медпункт, амбулатория. Медичну допомогу надавали медпункт та амбулаторія.
Как оформить медицинскую страховку туристу? Як оформити медичну страховку туристу?
Медицинскую помощь оказывали 448 врачей. Медичну допомогу подавали 448 лікарів.
Как использовать туристическую медицинскую страховку Як використовувати туристичну медичну страховку
Он получил срочную медицинскую помощь. Він отримав термінову медичну допомогу.
Окончила - Украинскую медицинскую стоматологическую академию Закінчила - Українську медичну стоматологічну академію
медицинскую справку от врача-терапевта. медичну довідку від лікаря-терапевта.
дети - доверительно приняли медицинскую помощь. діти - довірливо прийняли медичну допомогу.
Получил медицинское образование в Гейдельбергском университете. Отримав медичну освіту в Гейдельберзькому університеті.
В промежутках он получил медицинское образование. У проміжках він отримав медичну освіту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.