Beispiele für die Verwendung von "Места" im Russischen mit Übersetzung "місце"
Übersetzungen:
alle2528
місце1133
місця409
місці383
місць311
місцями107
місцем89
місцях77
подекуди6
сходинку4
місті3
на місці3
місцинах1
події1
місцю1
Могильники - в археологии места захоронения умерших.
Могильник в археології, місце поховання небіжчиків.
зарегистрированное и фактическое места жительства (нахождения);
зареєстроване і фактичне місце проживання (перебування);
На места незамедлительно выдвинулись экстренные службы.
На місце негайно вирушили надзвичайні служби.
Сьенфуэгос (мемориал Капабланки, 1975) - 5-е места.
Сьєнфуегос (меморіал Капабланки, 1975) - 5-е місце.
Готовое решение "Удаленного рабочего места" от Wnet:
Готове рішення "Віддалене робоче місце" від Wnet:
1) расположение вне места нахождения юридического лица;
1) розташування поза місце знаходженням юридичної особи;
Сейчас войска вернулись в места постоянной дислокации.
Зараз вони повертаються на місце постійної дислокації.
Сегодня участники возвратились в места постоянной дислокации.
Сьогодні вони повернулися на місце постійної дислокації.
Единственной проблемой для приезжих может стать поиск места проживания.
Одним з головних питань для приїжджих стає місце проживання.
Известен в качестве места компактного проживания представителей ЛГБТ-сообщества.
Відомий як місце компактного проживання представників сексуальних меншин.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung