Beispiele für die Verwendung von "Методики" im Russischen mit Übersetzung "методик"

<>
Взаимосвязь дидактики и частных методик. Взаємозв'язок дидактики і окремих методик.
Существует несколько методик зубного протезирования: Існує кілька методик зубного протезування:
Есть база компьютеризированных психодиагностических методик. Є база комп'ютеризованих психодіагностичних методик.
Существует несколько методик исчисления РРР. Існує декілька методик розрахунків РРР.
Дайте определение понятию "стандартизация методик". Дайте визначення поняттю "стандартизація методик".
Описание методик, применявшихся в исследовании. Опис методик, застосовуваних у дослідженні.
Есть несколько методик проведения ЭКГ. Є кілька методик проведення ЕКГ.
Косметолог, специалист по инвазивным методикам. Косметолог, фахівець з інвазивних методик.
Требования к методикам и пользователям. Вимоги до користувачів та методик.
Среди основных терапевтических методик можно выделить: Серед основних терапевтичних методик можна виділити:
научный - разработка методик лечения и доктрин; науковий - розробка методик лікування та доктрин;
XPM является обобщением методик экстремального программирования. XPM є узагальненням методик екстремального програмування.
описания диагностических, коррекционных и развивающих методик. описи діагностичних, корекційних і розвивальних методик.
Владеет обширным арсеналом методик врачебной косметологии: Володіє великим арсеналом методик лікарської косметології:
Разновидности методик получения плазмы (PRP, PRF); Різновиди методик отримання плазми (PRP, PRF);
Отработка диагностических методик, принципов их анализа. Відпрацювання діагностичних методик, принципів їх аналізу.
Курсы по инъекционным методикам "Контурная пластика. Курси з ін'єкційних методик "Контурна пластика.
Особенности психолого-педагогических методик преподавания изобразительного искусства. Особливості психолого-педагогічних методик викладання образотворчого мистецтва.
психодиагностическое исследование - не менее 3-х методик; психодіагностичне дослідження - не менше 3-х методик;
Владеет широким диапазоном методик по ультразвуковой диагностике. Володіє більшістю сучасних методик в ультразвукової діагностики.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.