Beispiele für die Verwendung von "Миром" im Russischen mit Übersetzung "світі"

<>
Бекхэм - самый богатый футболист мира. Бекхем - найбагатший футболіст в світі.
В мёртвом мире энтропия нарастает. У неживому світі ентропія зростає.
Сколько в мире часовых поясов? Скільки в світі часових поясів?
Mario Bros в звуковом мире Mario Bros у звуковому світі
Побалуйте в инновационном мире Bitcoin Побалуйте в інноваційному світі Bitcoin
Sonic потеряли В Марио мире Sonic втратили в Маріо світі
Соник в мире Марио 2 Сонік у світі Маріо 2
"Мы живём в мире монологов. "Ми живемо у світі монологів.
Понимание археологии в античном мире. Початки археології в античному світі.
В Мире полно креативный идей! У Світі повно креативний ідей!
растениеводство в Украине и мире. рослинництво в Україні та світі.
Руслана Лыжичко в "Украинском мире" Руслана Лижичко в "Українському світі"
Карта расположения DR в мире. Карта розташування DR в світі.
Война - жесточайшая вещь в мире. Війна - найжорстокіша річ у світі.
Мы жили в параллельном мире. Ми жили в паралельному світі.
динамически изменяющихся компьютеров в мире динамічно змінних комп'ютерів у світі
Тренинговое занятие "В мире профессий" Інтегроване заняття "У світі професій"
Украина в трансформационном мире (c. Україна в трансформаційному світі (c.
Лишь двум сердцам знакомом мире, Лише двом серцям знайомому світі,
Украинские пауэрлифтеры - лучшие в мире.. Українські пауерліфтери - найкращі в світі!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.