Beispiele für die Verwendung von "Митинг" im Russischen mit Übersetzung "мітинг"

<>
Там же состоялся митинг - реквием. Після цього відбувся мітинг - реквієм.
Митинг транслировал Первый национальный телеканал. Мітинг транслював Перший національний телеканал.
В центре поселка проходил митинг. В центрі села відбувся мітинг.
Торжественный митинг провели на плацу. Урочистий мітинг провели на плацу.
24 мая состоялся траурный митинг. 24 травня відбувся траурний мітинг.
Митинг состоялся в Каштановом сквере. Мітинг проходив у Каштановому сквері.
Митинг не прекращался всю ночь. Мітинг не припинявся всю ніч.
Петербургская полиция пресекла митинг игрушек Петербурзька поліція припинила мітинг іграшок
На месте собрался стихийный митинг. На місці зібрався стихійний мітинг.
На митинг людей привозят автобусами. На мітинг людей привозять автобусами.
Завершился митинг церемонией возложения цветов. Завершився мітинг церемонією покладання квітів.
Митинг в Киеве набирает обороты. Мітинг в Києві набирає оберти.
Митинг в поддержку пленников Кремля Мітинг на підтримку бранців Кремля
Пожару предшествовал митинг у здания телеканала. Пожежі передував мітинг біля будівлі телеканалу.
Там будет организован массовый траурный митинг. Там буде організований масовий траурний мітинг.
Памятный митинг завершился церемонией возложения цветов. Урочистий мітинг закінчився церемонією покладання квітів.
"Мы проведем совместный митинг 22 января. "Ми проведемо спільний мітинг 22 січня.
Состоится митинг, где будут мотивированные участники. Відбудеться мітинг, де будуть вмотивовані учасники.
Провокаторы планируют антиукраинской митинг в Константиновке. Провокатори планують антиукраїнської мітинг у Костянтинівці.
Утром 23 июня митинг был разогнан. Вранці 23 червня мітинг був розігнаний.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.