Ejemplos del uso de "Мнение" en ruso

<>
mostrar
19% опрошенных высказали противоположное мнение. 19% опитаних висловили протилежну думку.
Всегда будем рады выслушать ваше мнение. Завжди будемо раді почути Ваші думки.
Специализация - история, историография, общественное мнение. Спеціалізація - історія, історіографія, суспільна думка.
Такое мнение высказал в эксклюзивном комментарии... Таку точку зору висловив в ексклюзивному...
Почему гибнут черноморские дельфины - мнение эксперта Чому гинуть чорноморські дельфіни - погляд експерта
Такое мнение озвучил экс-министр экономики Виктор Суслов. Так вважає колишній міністр економіки Віктор Суслов.
Выскажите свое мнение о высказывании. Висловіть свою думку щодо висловлювання.
Это не мое маргинальное мнение. Це не моя маргінальна думка.
Хотелось бы услышать твое мнение. Хотілося б почути Вашу думку.
Ваше мнение о конкретном ученике. Ваша думка про конкретного учня.
Мнение Мольера разделяют не многие. Думку Мольєра поділяють не всі.
Но это только мое мнение. Але це тільки моя думка.
Поздние географы подтвердили это мнение. Пізніше географи підтвердили цю думку.
В социологической литературе преобладает мнение; У соціологічній літературі переважає думка;
Лишь 5% высказали противоположное мнение. Лише 5% висловили протилежну думку.
Твое мнение важно для тебя? Твоя думка важлива для тебе?
Alien Arena переменила мое мнение. Alien Arena змінила мою думку.
Выше указано мое личное мнение. Вище зазначено моя особиста думка.
Ошибочное и иногда опасное мнение! Помилкове і іноді небезпечне думку!
К сожалению, это мнение ошибочно. На жаль, ця думка помилкова.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR