Ejemplos del uso de "Мое" en ruso

<>
Пусть скажет вам мое письмо. Нехай скаже вам мій лист.
Это не мое маргинальное мнение. Це не моя маргінальна думка.
Мое убежище от диких орд... Моє притулок від диких орд...
Моё сердце всегда будет принадлежать тебе. Частинка мого серця назавжди належить тобі.
Имя "Байрон" зацепило мое внимание. Ім'я "Байрон" зачепило мою увагу.
Битва Оркестров Дети: Мое выступление Битва Оркестрів Діти: Мій виступ
Мое отношение к этому отрицательное. Моя позиція до цього негативна.
Кто может видеть мое спонсорство? Хто може бачити моє спонсорство?
Я не хочу скрывать мое разочарование. Я не хочу приховувати мого розчарування.
Ты не расстроил мое доверие. Ви не засмутили мою довіру.
Мое любимое стихотворение - черный человек. Мій улюблений вірш - Чорна людина.
Но это только мое мнение. Але це тільки моя думка.
Он начал трогать мое тело. Вони почали чіпати моє тіло.
Alien Arena переменила мое мнение. Alien Arena змінила мою думку.
Мое выступление адресуется и власти. Мій виступ адресується й владі.
Выше указано мое личное мнение. Вище зазначено моя особиста думка.
Олеся Гончара "", Седые солнце мое. Олесеві Гончару "", Сиве сонце моє.
Глава государства поддержал мое предложение. Глава держави підтримав мою пропозицію.
"Это мое изобретение", - похвастался Сахаровский. "Це мій винахід", - похвалявся Сахаровський.
мое воображение спальня (украшение игры) моя уява спальня (прикраса гри)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.