Beispiele für die Verwendung von "Монарх" im Russischen mit Übersetzung "монарха"

<>
einblenden
Власть монарха, как правило, наследуется. Влада монарха, як правило, успадковується.
Является символом правящего монарха Камбоджи. Є символом правлячого монарха Камбоджі.
На лицевой - профиль царствующего монарха. На лицьовій - профіль царського монарха.
У монарха Марокко неограниченные полномочия. У монарха Марокко необмежені повноваження.
Изображены три монарха в рукопожатии Зображені три монарха у рукостисканні
В таком случае монарха называют деспотом. В такому випадку монарха називають деспотом.
Основные черты шляхетской демократии: выборность монарха; Основні риси шляхетської демократії: виборність монарха;
Право монарха распускать парламент не ограничивается. Право монарха розпускати парламент не обмежується.
Они присваивались милостью монарха автору изобретения. Вони присвоювалися милістю монарха автору винаходу.
В руках монарха сосредоточена огромная власть. В руках монарха зосереджувалася величезна влада.
Необходимость этой должности объяснялась несовершеннолетием монарха. Необхідність цієї посади пояснювалася малолітністю монарха.
Поощрением служили также аудиенция у монарха. Заохоченням служили також аудієнція у монарха.
(англ. abdication) - официальное отречение монарха от престола.... (англ. abdication) - офіційне зречення монарха від престолу.
представительство государства монархом по своему усмотре-нию; представництво держави монарха на власний розсуд;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen