Beispiele für die Verwendung von "Москве" im Russischen

<>
Затем продолжил учебу в Москве. Далі навчання продовжував у Москві.
Войска вермахта приближаются к Москве. Війська вермахту наближаються до Москви.
О Москве впервые упоминает Ипатьевская летопись. Про Москву вперше згадує Іпатіївський літопис.
Восстановление данных Outlook в Москве Відновлення даних Outlook в Києві
В Москве митинговали против "пакета Яровой" У Росії протестували проти "пакету Ярової"
В Москве сегодня вечером запланирован антивоенный сход. Сьогодні ввечері в Москві заплановані антивоєнні збори.
Ресторан "Райский сад" в Москве Ресторан "Райський сад" у Москві
"Волна" - спецподразделение по Москве и Московской области; "Хвиля" - спецпідрозділ для Москви і Московської області.
Восстановление удаленных PowerPoint презентаций в Москве Відновлення видалених PowerPoint презентацій в Києві
Адреса магазинов "Саваж" в Москве. Адреси магазинів - Саваж - в Москві.
В 1666 возглавил поход голытьбы к Москве. У 1666 очолив похід голоти до Москви.
Восстановление удалённых антивирусом файлов в Москве Відновлення видалених антивірусом файлів в Києві
Поищите бесплатные развлечения в Москве. Пошукайте безкоштовні розваги в Москві.
Восстановление MSSQL баз данных в Москве Відновлення MSSQL баз даних в Києві
Головной офис распложен в Москве. Головний офіс розташований у Москві.
Восстановление удаленных RAW фотографий в Москве Відновлення видалених RAW фотографій в Києві
Светлана Мизери родилась в Москве; Світлана Мізері народилася в Москві;
Восстановление видеофайлов цифровой видеокамеры в Москве Відновлення відеофайлів цифрової відеокамери в Києві
ЕС-1181 разрабатывалась в Москве. ЄС-1181 розроблялася в Москві.
Кафе-Студия "Сок" в Москве Кафе-Студія "Сок" в Москві
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.