Beispiele für die Verwendung von "Московским" im Russischen mit Übersetzung "московського"

<>
Церковь святителя Алексия, митрополита Московского Церква святителя Алексія, митрополита Московського
Никольская башня Московского Кремля (арх. Нікольська башта Московського Кремля (арх.
Алексия, митрополита Московского II степени. Олексія, митрополита Московського II ступеня.
состоял слушателем Московского Археологического института. полягав слухачем Московського Археологічного інституту.
Макария, митрополита Московского, II степени; Макарія, митрополита Московського, II ступеня;
ф-т Московского ун-та. ф-т Московського ун-ту.
Даниила Московского I степени, свт. Данила Московського І ступеня, свт.
Сын московского князя Данилы Александровича. Син князя московського Данила Олександровича.
"Реут" - знаменитый колокол Московского Кремля. "Реут" - відомий дзвін Московського Кремля.
Дочь - Аня, студентка московского вуза. Дочка - Аня, студентка московського вузу.
1955 Курсант Московского пограничного училища. 1955 Курсант Московського прикордонного училища.
Работал корреспондентом московского журнала "Огонек". Працював кореспондентом московського журналу "Огонек".
Усиление Московского княжества тревожило Мамая. Посилення Московського князівства стривожило Мамая.
Учредитель Московского научного общества рентгенологов. Засновник Московського наукового товариства рентгенологів.
Макария, митрополита Московского, I степени; Макарія, митрополита Московського, I ступеня;
Клиника Московского института Кибернетической медицины. Клініка московського інституту кібернетичної медицини.
Был начальником Московского Суворовского училища. Був начальником Московського Суворовського училища.
Меншиков показывает ужасы московского варварства ". Меншиков показує жахи московського варварства ".
Близнецы являются воспитанниками московского "Локомотива". Близнюки є вихованцями московського "Локомотива".
На Спасской башне Московского Кремля. На Спаській вежі Московського Кремля.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.