Beispiele für die Verwendung von "Моя" im Russischen mit Übersetzung "моєму"

<>
Тогда бродит в моем уме Тоді бродить в моєму розумі
Что случится на моём веку. Що трапиться на моєму віку.
Как Видеопоток на моем сайте??? Як Відеопотік на моєму сайті???
В огромном городе моем - ночь... У величезному місті моєму - ніч...
Я говорил: в отечестве моем Я говорив: в вітчизні моєму
Моем духовку уксусом и содой. Моєму духовку оцтом і содою.
Люди на моем газоне 3 Люди на моєму газоні 3
В моем батальоне был водителем. У моєму батальйоні був водієм.
последнем и решительном моем опыте. останній і рішучий моєму досвіді.
На плече моем на правом... На плечі моєму на правому...
Которую в моём дому встречаю - Яку в моєму будинку зустрічаю -
Может FILERECOVERY ® вреда моему диску? Може FILERECOVERY ® шкоди моєму диску?
Автор стихотворения "Моему деду" [1]. Автор вірша "Моєму дідові" [1].
Моему дорогому и вечному добровольцу Моєму дорогому і вічного добровольцю
День отъезду моему был назначен. День від'їзду моєму був призначений.
моему виртуальному другу и единомышленнику, моєму віртуальному одного і однодумця,
Не смею счастью моему предаться... Не смію щастя моєму віддатися...
В жизни моей произошел крутой поворот. У моєму житті стався крутий поворот.
Позволь моей любви лишь стать сильней Дозволь моєму коханню лише стати сильніше
моей профессиональной жизни назрели изменения. моєму професійному житті назріли зміни.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.