Beispiele für die Verwendung von "Мужчина" im Russischen mit Übersetzung "чоловік"

<>
В Даугавпилсском крае утонул мужчина У Даугавпилсском краї потонув чоловік
Мужчина находился на железнодорожных путях. Чоловік стояв на залізничних коліях.
Пожилой мужчина - старый или дед. Літній чоловік - старий чи дід.
Майкл - темноволосый мужчина в возрасте. Майкл - темноволосий чоловік у віці.
В своих преступлениях мужчина сознался. У своїх злочинах чоловік зізнався.
Если ваш мужчина грезит морем... Якщо ваш чоловік мріє морем...
В Киеве мужчина присвоил кинотеатр. У Києві чоловік привласнив кінотеатр.
К ним подошёл незнакомый мужчина. До нього підійшов незнайомий чоловік.
"День" - чрезвычайно мускулистый, сильный мужчина. "День" - надзвичайно м'язистий, сильний чоловік.
Раса: тёмный эльф-дроу, мужчина. Раса: темний ельф-дроу, чоловік.
Полярник со станции - добрый мужчина. Полярник зі станції - добрий чоловік.
Мужчина перестал делать вам комплименты Чоловік перестав робити вам компліменти
Мужчина - добытчик по своей натуре. Чоловік - годувальник по своїй натурі.
Мужчина из Канады желает познакомиться! Чоловік з Англії бажає познайомитись!
Мужчина приревновал жену к соседу. Чоловік приревнував жінку до сусіда.
Мужчина оказался полицейским в штатском. Чоловік виявився поліцейським у штатському.
USB мужчина к кабелю Женский USB чоловік до кабелю Жіночий
Мужчина почувствовал едкий запах дыма. Чоловік відчув їдкий запах диму.
Нетрезвый мужчина представился работником полиции. Нетверезий чоловік представився працівником поліції.
Хуан Грис "Мужчина в кафе" Хуан Гріс "Чоловік у кавярні"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.