Beispiele für die Verwendung von "Мужчине" im Russischen mit Übersetzung "чоловіків"

<>
Трехдневный диагностический пакет "Для мужчин" Триденний діагностичний пакет "Для чоловіків"
Инфекции мочеполовой системы у мужчин Інфекції сечостатевої системи у чоловіків
Липосакция "проблемных зон" у мужчин Ліпосакція "проблемних зон" у чоловіків
Аналоги парфюмов Mancera для мужчин Аналоги парфюмів Mancera для чоловіків
Аналоги парфюмов Guerlain для мужчин Аналоги парфюмів Guerlain для чоловіків
Один из мужчин представился "Игорем". Один із чоловіків представився "Ігорем".
Среди мужчин 23% посещали уролога. Серед чоловіків 23% відвідували уролога.
Мужчин заменили старики, женщины, подростки. Чоловіків замінили жінки, старики, підлітки.
Информационно-развлекательный журнал для мужчин. Інформаційно-розважальний журнал для чоловіків.
Dianabol побочные эффекты для мужчин Dianabol побічних ефектів для чоловіків
Интерьер маникюрного салона для мужчин Інтер'єр манікюрного салону для чоловіків
Предметы гардероба для мужчин (11) Предмети гардеробу для чоловіків (11)
MultiSure ® для мужчин 50 + Мультивитамины MultiSure ® для чоловіків 50 + Мультівітаміни
Романтическая комедия, которая привлечёт мужчин. Романтична комедія, яка приверне чоловіків.
Чем опасен трихомониаз у мужчин? Чим небезпечний трихомоніаз у чоловіків?
Поощрение позитивной ролевой модели мужчин. Заохочення позитивної рольової моделі чоловіків.
Среди мужчин победил Константин Меладзе. Серед чоловіків переміг Костянтин Меладзе.
Исключайте мужчин из круга общения. Виключайте чоловіків з кола спілкування.
Что раздражает мужчин в женщинах Що дратує чоловіків в жінках
Иногда у мужчин отмечали самоизлечение. Іноді у чоловіків відзначали самовилікування.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.