Beispiele für die Verwendung von "Мягкая" im Russischen mit Übersetzung "м'якого"

<>
В качестве мягкого наполнителя применяются: В якості м'якого наповнювача застосовуються:
Надувной круглый шлифовальный станок мягкого Надувний круглий шліфувальний верстат м'якого
Типичные рецептуры мягкого карамельного ириса Типові рецептури м'якого карамельного ірису
Изготовлены из гибкого мягкого пластика. Виготовлені з м'якого гнучкого пластику.
Филадельфия - сорт мягкого сливочного сыра. Філадельфія - сорт м'якого вершкового сиру.
8) из мягкого эластомера резиновые клавиатуры; 8) з м'якого еластомеру гумові клавіатури;
Для мягкого теста заменим воду кефиром. Для м'якого тесту замінимо воду кефіром.
Специальная конструкция мягкого и флективного мундштуков Спеціальна конструкція м'якого і флективного мундштуків
18 шт мягкого печенья "Дамские пальчики" 18 шт м'якого печива "Дамські пальчики"
Ближайший родственник другого мягкого сыра Эпуасс. Найближчий родич іншого м'якого сиру Епуас.
Изготовлен из высококачественного мягкого вспененного полимера. Виготовлений з високоякісного м'якого спіненого полімеру.
Внук родился с расщеплением мягкого неба. Онук народився з розщепленням м'якого неба.
более мягкого наказания (основного и дополнительного). більш м'якого покарання (основного і додаткового).
Производство мягкого сыра - 1,5 тыс. тонн в год. Виробництво м'якого сиру - 1,5 тис. т на рік.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.