Beispiele für die Verwendung von "НАЧАЛЬНЫХ" im Russischen mit Übersetzung "початкового"

<>
Плотность начального сусла - 11,4%. Щільність початкового сусла - 11,4%.
Плотность начального сусла - 12.5% Щільність початкового сусла - 12.5%
Для интернет-проектов начального уровня Для інтернет-проектів початкового рівня
для лечения начального кариеса постоянных зубов; для лікування початкового карієсу постійних зубів;
Thawte 123 Wildcard - сертификат начального уровня. Thawte 123 Wildcard - сертифікат початкового рівня.
проведена локализация начального заполнения базы данных; проведена локалізація початкового заповнення бази даних;
Рассмотрим вопрос об отыскании начального базиса. Розглянемо питання про відшукання початкового базису.
Исправлена уязвимость начального загрузчика для Windows. Виправлена вразливість початкового завантажувача для Windows.
Открытие экипажа начального люка (сдвиг-е) Відкриття екіпажу початкового люка (зрушення-е)
Audi выпустит недорогой электромобиль начального уровня Audi випустить недорогий електромобіль початкового рівня
Реализация DirectAccess с помощью мастера начальной настройки Реалізація DirectAccess за допомогою майстра початкового настроювання
Настройка DirectAccess с помощью мастера начальной настройки налаштування DirectAccess за допомогою майстра початкового настроювання
Соболевский А.И. Несколько мест начальной летописи. Олексій Соболевський Кілька місць початкового літопису.
Сценарий весьма чувствителен к начальному орбитальному периоду; Цей сценарій чутливий до початкового орбітального періоду;
являлась попечительницей 1-го Таганского женского начального училища. була опікункою 1-го Таганського жіночого початкового училища.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.