Exemples d'utilisation de "Нападавший" en russe

<>
afficher
С места происшествия нападавший исчез. З місця події нападник зник.
Нападавший был застрелен полицией возле британского парламента. Самого нападника застрелила поліція біля будівлі парламенту.
Нападавший скрылся, его ищет полиция. Нападник втік, його розшукує поліція.
Ночью 24-летний нападавший скончался. Вночі 24-річний нападник помер.
По предварительным данным, нападавший убит. За попередніми даними, нападник убитий.
Нападавший был ранен телохранителем и задержан. Нападник був поранений охоронцем і затриманий.
Потом нападавший был ранен и задержан. Потім нападник був поранений та затриманий.
Отмечается, что сам нападавший также погиб. Повідомляється, що загинув також і нападник.
Нападавший был застрелен при попытке побега. Нападник був застрелений при спробі втечі.
Нападавший перед бегством тоже получил ранение. Нападник перед втечею теж був поранений.
Нападавший был одет в форму охранника. Нападник був одягнений у форму охоронця.
Нападавший 30-летний выходец из Сомали скончался. Нападник 30-річний виходець з Сомалі помер.
Нападавшие скрылись в неустановленном направлении. Нападник зник у невідомому напрямку.
Он дал подробное описание нападавшего. Заявниця надала детальний опис нападника.
Нападавшие взорвали также несколько гранат. Нападники також підірвали декілька гранат.
Одна из нападавших подорвала себя. Один з нападників підірвав себе.
Иногда нападает на молодых тюленей. Іноді нападає на малят тюленів.
Свирепые акулы нападают на океан. Люті акули нападають на океан.
Ранее нападающий выступал за "Барселону". Раніше нападаючий виступав за "Барселону".
они нападали на полицейских и прохожих. вони нападали на поліцейських і перехожих.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger