Beispiele für die Verwendung von "Народный" im Russischen mit Übersetzung "народній"
Übersetzungen:
alle725
народний167
народна97
народні92
народної88
народного75
народних70
народними43
народним27
народне21
народній13
народну12
народною10
народному10
Применение в народной медицине, косметологии - рецепты.
Застосування в народній медицині, косметології - рецепти.
предлагает Народной Скупщине кандидатуру председателя правительства.
пропонує Народній Скупщині кандидатуру голови уряду;
Смола используется в народной медицине арауканов.
Смола використовується в народній медицині арауканів.
Опера основана на украинской народной песенности.
Опера заснована на українській народній пісенності.
оно покровительствовало торговле и народному образованию.
воно протегувало торгівлі і народній освіті.
Используется в народной медицине и в гомеопатии.
Також застосовується в народній медицині і гомеопатії.
В народном языке обозначения, соответствующего слову "голод", не имеется;
Визначення, що відповідало б слову "голод" в народній мові немає;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung