Beispiele für die Verwendung von "Насиживают" im Russischen

<>
Насиживают и выкармливают потомство оба родителя. Насиджують і вигодовують потомство обоє батьків.
насиживают самка и самец, 24 сутки. насиджують самка і самець, 24 доби.
Строят гнёзда и насиживают яйца на земле. Будують гнізда й насиджують яйця на землі.
Насиживают кладку и выкармливают птенцов оба партнера. Насиджують кладку та вигодовують пташенят обидва батьків.
Насиживают обе птицы в течение 20-23 дней. Насиджують обидва птахи, протягом 20-22 днів.
Насиживает самка 11-14 дней. Насиджує самка 11-14 днів.
Насиживает преимущественно самка, около 14 суток. Насиджує переважно самка, близько 28 днів.
Насиживает преимущественно самка, 33-35 суток. Насиджує переважно самка, 33-35 діб.
Насиживает преимущественно самка, 35-40 суток. Насиджує переважно самка, 35-40 діб.
Насиживает преимущественно самка, около 30 суток. Насиджує переважно самка, біля 30 діб.
Самка насиживает их примерно 23 дня. Самка насиджує їх приблизно 23 дні.
Насиживает только самка или оба пола. Насиджує тільки самка або обидві статі.
Насиживает только самка, 28-31 день. Насиджує лише самка, 28-31 день.
Насиживает яйца и водит птенцов самец. Насиджує яйця і водить пташенят самець.
Строит гнездо и насиживает яйца самка. Гніздо будує і насиджує яйця самка.
Насиживает самка в течение 14-16 суток. Насиджує самка протягом 14- 16 днів.
Насиживает в основном самка около 45 дней. Насиджує переважно самка (45 днів).
Насиживает кладку в течение 13-14 суток самка. Насиджує протягом 13 - 14 діб самка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.