Exemplos de uso de "Находилось" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1562 знаходиться700 знаходяться137 знаходитесь100 перебуває83 перебував48 розташований46 знаходився37 перебувають37 розташована33 перебувала31 перебували24 знаходилася22 знаходилося21 перебувало20 знаходимося19 перебувати17 було16 знаходилися16 є12 був10 була9 знаходилось9 знаходились8 перебуваємо8 розташовані8 перебуваєте7 розташоване7 перебуваючи7 міститься6 перебуваю6 були5 лежить5 розташовується5 знаходилась4 розташовано4 стоїть3 що перебували2 розташовувалося2 містився2 знаходимось2 знаходитеся2 перебуваєш2 знаходитись2 містяться2 які перебували1 який був1 розташовувалась1 містилася1 розміщувалась1 опинився1 містилося1 він1 стояв1 опинились1 знаходитися1 знаходишся1 під час1 що знаходиться1 який знаходиться1 знаходжусь1

mostrar

В другой комнате находилось книгохранилище. В іншій кімнаті знаходиться книгосховище.

С начала 2000 находилось в аварийном состоянии. З 2002 року перебував у аварійному стані.

Именно здесь находилось имение дяди Шуберта. Саме тут знаходився маєток дядька Шуберта.

В поезде находилось больше 200 пассажиров. У потязі перебували понад 200 пасажирів.

В храме находилось десять хачкаров. У храмі знаходилося десять хачкарів.

На них находилось 24 моряка. На них перебувало 24 моряки.

В салоне находилось 15 детей. У салоні було 50 дітей.

В салоне маршрутки находилось 12 пассажиров. У салоні маршрутки знаходилися 12 пасажирів.

Рядом с телом находилось ружьё. Поряд з тілом була зброя.

На борту находилось 7 человек. На борту знаходилось 7 військовослужбовців.

В машинах находилось четыре человека. В автомобілі знаходились четверо людей.

Дымерское староство находилось неподалеку от Киева. Димерське староство розташовувалося неподалік від Києва.

Правительство тогда находилось в Таганроге. Згодом уряд опинився в Таганрозі.

Святилище Деметры находилось вблизи Нимфея. Святилище Деметри містилося поблизу Німфея.

В центре здания находилось большое патио. У центрі будівлі знаходиться великий патіо.

Управление корпуса находилось в городе Секешфехервар. Управління корпусу знаходився в місті Секешфегервар.

На аварийном участке находилось 23 горняка. На аварійній ділянці перебували 23 гірники.

В нем находилось радиоактивное вещество. У ньому знаходилося радіоактивна речовина.

Под фундаментом ротонды находилось подземное помещение. Під фундаментом ротонди перебувало підземне приміщення.

В микроавтобусе находилось 18 пассажиров. У мікроавтобусі було 16 пасажирів.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS