Beispiele für die Verwendung von "Николаю" im Russischen mit Übersetzung "миколая"

<>
Равноапостольного Николая, архиепископа Японского (1912). Рівноапостольного Миколая, архієпископа Японського (1912).
Николая придворным архитектором Бенедиктом Рейтом. Миколая придворним архітектором Бенедиктом Рейтом.
Посещение Василиянского монастыря Св. Николая Відвідування Василіянського монастиря Св. Миколая
в честь святителя Николая (Лекко); на честь святителя Миколая (Лекко);
Сотрудники ГКФ - помощники Святого Николая Співробітники ГКФ - помічники Святого Миколая
Николая, Ближние и Дальние пещеры. Миколая, Ближні і Дальні печери.
Частная усадьба "У пана Николая" Приватна садиба "У пана Миколая"
в честь святителя Николая (Новара); на честь святителя Миколая (Новара);
Николая Мокрого в Софийском соборе. Миколая Мокрого у Софійському соборі.
День святителя Николая Тайный Санта День святого Миколая Таємний Санта
3-й Забег Святого Николая 3-й Забіг Святого Миколая
Микеле Фацио - посланник Святого Николая! Мікеле Фаціо - посланник Святого Миколая!
Благотворительный "забег святого Николая" 2017 Благодійний "забіг святого Миколая" 2017
Николая, Христа ради юродивого, Псковского. Миколая, Христа ради юродивого, Псковського.
большим влиянием пользовался при Николае IV. великим впливом користувався за Миколая IV.
Отца Николая над Половчином "С. Перского. Отця Миколая над Половчином "С. Перського.
Церковь Святого Николая, Аскольдова могила, Киев Церква Святого Миколая, Аскольдова могила, Київ
Николая, покровителя Луцка и всех лучан. Миколая, покровителя Луцька і всіх лучан.
Визит Святого Николая в Obolon Residences Візит Святого Миколая до Obolon Residences
Николая, ярмарки, пекарни, выставки, музыкальные концерты. Миколая, ярмарки, пекарні, виставки, музичні концерти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.