Beispiele für die Verwendung von "Николая" im Russischen mit Übersetzung "миколи"

<>
Реверс: изображен портрет Николая Костомарова; Реверс: зображено портрет Миколи Костомарова;
Авторитет Николая Дмитриевича был непререкаем. Тож пріоритет Миколи Дмитровича незаперечний.
Георг являлся близким родственником Николая. Георг був близьким родичем Миколи.
Сын химика Николая Андреевича Бунге. Син хіміка Миколи Андрійовича Бунге.
"Миргород" - сборник повестей Николая Гоголя. "Миргород" - збірка повістей Миколи Гоголя.
Презентация книги Николая Сядристого "Мить" Презентація книги Миколи Сядристого "Мить"
Памяти Эдуарда Николая Шарлеманя посвящается Пам'яті Едуарда Миколи Шарлеманя присвячується
"Покальний" письмо поэта Николая Данько. "Покальний" лист поета Миколи Данька.
"Фронтовая тетрадь художника Николая Бондаренко" "Фронтовий зошит художника Миколи Бондаренка"
Церковь Николая Чудотворца "Красный звон" Церква Миколи Чудотворця "Червоний дзвін"
Простирается вдоль улицы Николая Амосова. Простягається вздовж вулиці Миколи Амосова.
"Философию общего дела" Николая Фёдорова. "Філософію спільної справи" Миколи Федорова.
Внук художника Николая Григорьевича Бурачека. Онук художника Миколи Григоровича Бурачека.
Церковь Николая Чудотворца в Толмачах Церква Миколи Чудотворця в Толмачах
Адрес: улица Николая Юнкерова, 55. Адреса: вулиця Миколи Юнкерова, 55.
Разработано в студии Николая Воронина Розроблено у студії Миколи Вороніна
Официальный веб-сайт Николая Сядристого Офіційний веб-сайт Миколи Сядристого
Церковь Святого Николая в Воскопое Церква Святого Миколи у Воскопої
Николая Чудотворца - главная святыня обители. Миколи Чудотворця - головна святиня помешкання.
Брат отца Содоморы Николая Григорьевича. Брат отця Содомори Миколи Григоровича.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.