Beispiele für die Verwendung von "Нового" im Russischen mit Übersetzung "нової"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4239 новий1173 нові699 нова512 нового359 нових300 нове219 нову211 нової191 новим158 новими84 новому82 новою52 новій50 новітні24 новітня22 новітніх16 новітній11 ново8 новітньої7 новіше6 новітнім6 новітнього5 новітнє5 новітніми5 найновіші4 найновішою3 нов2 новая2 новіший2 новітньою2 новітню2 новое2 новое время2 нови1 нова пошта1 новітня історія1 найновіша1 найновіше1 новітній часи1 новітньому1 найновітніші1 найновіший1 найновішим1 найновітнішими1 останніх1 найновіших1

einblenden

создание интерпретатора байткода нового языка. створення інтерпретатора псевдокоду нової мови.

Президентом нового государства стал Августин Волошин. Президентом нової держави став Августин Волошин.

Метеорологи предупреждают об опасности нового наводнения. Метеорологи попереджають про небезпеку нової повені.

Это определило появление нового названия - "Канава". Це визначило появу нової назви - "Канава".

Стала очевидной необходимость постройки нового здания. Стала очевидною необхідність зведення нової будівлі.

Похудение и получение нового качества жизни Схуднення і отримання нової якості життя

Все команды подаются разводящим нового караула. Усі команди подає розвідний нової варти.

Хостинг нового веб-приложения на AWS Хостинг нової веб-програми на AWS

Семейная фотосессия в ожидании нового человека Сімейна фотосесія в очікуванні нової людини

Тестовая эксплуатация нового сообщества сайте Nupaky Тестова експлуатація нової спільноти сайті Nupaky

Разработка нового ядерного оружия (weapons development). Розробка нової ядерної зброї (weapons development).

Монголы нанесли новое поражение половцам. Монголи завдали нової поразки половцям.

Гидрография Урала и Новой Земли Гідрографія Уралу та Нової Землі

Слагаемые новой науки - рождение геохимии Складові нової науки - народження геохімії

Смерека / Редактору / Добавление новой вершины Смерека / Редактору / Додавання нової вершини

Супергерои объединяются для новой битвы. Супергерої об'єднуються для нової битви.

Народное творчество обогащается новой тематикой. Народна творчість збагачується нової тематикою.

Многократное тестирование каждой новой модели Багаторазове тестування кожної нової моделі

Фотогалерея новой клиники на Печерске Фотогалерея нової клініки на Печерську

Америках, Австралии и Новой Зеландии. Америки, Австралії і Нової Зеландії.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen