Beispiele für die Verwendung von "Обитают" im Russischen mit Übersetzung "живуть"

<>
einblenden
Водоросли обитают в водной среде. Водорості живуть у водному середовищі.
Обитают от Эквадора до Перу. Живуть від Еквадору до Перу.
"Фантастические твари и где они обитают" "Фантастичні звірі і де вони живуть"
Обитают только во влажных, затенённых лесах. Живуть лише у вологих, затінених лісах.
В реках обитают выдры (Lutra lutra). У річках живуть видри (Lutra lutra).
Обитают в Перу и Западном Эквадоре. Живуть у Перу й Західному Еквадорі.
Где обитают пингвины в дикой природе? Де живуть пінгвіни в дикій природі?
В природе обитают на слабокислых почвах. В природі живуть на слабокислих ґрунтах.
В Сибири обитают около 200 Йети? В Сибіру живуть близько 200 Єті?
Именно в них и обитают нематоды. Саме в них і живуть нематоди.
Кроме того в реке обитают раки. Крім того у річці живуть раки.
Эти казарки обитают на гавайских островах. Ці птахи живуть на Гавайських островах.
Обитают на болотах и заболоченных лугах. Живуть на болотах і заболочених лугах.
Здесь, в Беловежской Пуще, обитают зубры. Тут, у Біловезькій Пущі, живуть зубри.
Личинки обитают на заросших лишайником скалах. Личинки живуть на зарослих лишайником скелях.
Где обитают волки в дикой природе? Де живуть вовки в дикій природі?
Обитают в Индийском и Атлантическом океанах. Живуть в Атлантичному та Індійському океанах.
В нем обитают белые медведи и пингвины. "Де живуть білі ведмеді і пінгвіни?
Обитают среди камней и в зарослях водорослей. Живуть серед каменів і в заростях водоростей.
Только здесь обитает уникальный жёлтый муравей. Лише тут живуть унікальні жовті мурахи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen