Exemplos de uso de "Оборот" em russo

<>
mostrar
Что такое безналичный денежный оборот? Що таке безготівковий грошовий оборот?
Безналичный оборот - часть платежного оборота. Безготівковий обіг - частина платіжного обороту.
В научный оборот памятник ввел В. Латышев. До наукового обігу пам'ятку ввів В. Латишев.
1 оборот занимает 53 дня. Один оберт займає 53 дні.
Внешнеторговый оборот Азербайджана, млн. дол. Зовнішньоторговельний оборот України, млн. дол.
Ввёл в оборот термин "космонавтика". Ввів в обіг термін "космонавтика".
Ввёл в научный оборот понятие "политическая культура". Увів до наукового обігу поняття "культурного лага".
Полный оборот происходит каждые 6 месяцев. Повний оберт відбувається кожні 6 місяців.
Их динамика определяет внешнеторговый оборот. Їх динаміка визначає зовнішньоторговельний оборот.
На вексельных ярмарках сосредотачивался вексельный оборот. На вексельних ярмарках зосереджувався вексельний обіг.
Большая их часть впервые вводится в научный оборот. Частину з них уперше введено до наукового обігу.
Тип Диапазон измерения Цена деления Оборот Тип Діапазон вимірювання Ціна поділки Оберт
Кругооборот и оборот капитала фирмы. Кругооборот і оборот промислового капіталу.
В Украине увеличился оборот нелегального оружия. В Україні збільшився обіг нелегальної зброї.
Оборот 500 млн долларов в год. Оберт 500 млн доларів на рік.
Значение дефиниции "гражданский оборот" в юриспруденции Значення дефініції "цивільний оборот" у юриспруденції
2) не вводил продукцию в оборот; 2) не вводив продукцію в обіг;
Основной Д.о. является безналичный оборот. Основний Д.о. є безготівковий оборот.
Ему был поручен денежный оборот страны. Йому був доручений грошовий обіг країни.
Оборот фондов не совпадает с кругооборотом. Оборот фондів не співпадає з кругооборотом.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS