Beispiele für die Verwendung von "Оборудованы" im Russischen mit Übersetzung "обладнані"

<>
einblenden
В пещере оборудованы экскурсионные тропы. У печері обладнані екскурсійні стежки.
Места в ангарах оборудованы электропитанием. Місця в ангарах обладнані електроживленням.
Номера оборудованы кондиционером и телевизором. Номери обладнані кондиціонером і телевізором.
все апартаменты оборудованы персональной сигнализацией. всі апартаменти обладнані персональною сигналізацією.
Наши палаты оборудованы комфортной мебелью. Наші палати обладнані комфортними меблями.
Номера оборудованы телевизором, чайником, полотенцами. Номери обладнані телевізором, чайником, рушниками.
Классные комнаты были оборудованы недостаточно. Класні кімнати були обладнані недостатньо.
Они оборудованы кондиционерами и телевизорами. Вони обладнані кондиціонерами і телевізорами.
Студенческие общежития оборудованы спортивными залами. Студентські гуртожитки обладнані спортивними залами.
Более комфортные номера оборудованы кондиционерами. Номера підвищеної комфортності обладнані кондиціонерами.
Два класса оборудованы мультимедийными системами. Два класи обладнані мультимедійними системами.
Обе стороны переулка оборудованы тротуарами. Обидві сторони провулка обладнані тротуарами.
Комфортабельные номера оборудованы всем необходимым. Комфортабельні номери обладнані усім необхідним.
В павильонах оборудованы три бассейна. В павільйонах обладнані три басейни.
Пляжи оборудованы удобными спусками к морю. Пляжі обладнані зручними спусками до моря.
20% избирательных участков оборудованы веб-камерами. 20% виборчих дільниць обладнані веб-камерами.
Стены оборудованы сверху зубцами и амбразурами. Стіни обладнані зверху зубцями і амбразурами.
Все остановочные пункты оборудованы высокими платформами. Всі пункти зупинки обладнані високими платформами.
Номера оборудованы новой мебелью и сантехникой. Номери обладнані новими меблями і сантехнікою.
Почти все наши авто оборудованы люками. Майже усі наші авто обладнані люками.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen