Exemples d'utilisation de "Образцов" en russe

<>
afficher
холодильные камеры для хранения образцов; холодильні камери для зберігання зразків;
боевое нарезное огнестрельное оружие армейских образцов; бойова нарізна вогнепальна зброя армійського зразка;
технологический маршрут изготовления типовых образцов, декора. технологічний маршрут виготовлення типових взірців, декору.
1901 - Сергей Владимирович Образцов (ум. 1901 - Сергій Володимирович Образцов (пом.
"Мы посмотрели 210 образцов оружия. "Ми подивились 210 зразків зброї.
Видеомагнитофоны - сборка и регулировка опытных образцов. Відеомагнітофони - складання та регулювання дослідних взірців.
распространение рекламных проспектов и образцов; розповсюдження рекламних проспектів та зразків;
Срочное производство и монтаж опытных образцов; Термінове виробництво і монтаж дослідних взірців;
Забор образцов и вывод результатов Забір зразків і виведення результатів
• • Отбор образцов растений и почвы. • ∙ Відбір зразків рослин і ґрунту.
Термопресс для металлографических образцов (4) Термопрес для металографічних зразків (4)
Изучение физико-механических свойств образцов; Вивчення фізико-механічних властивостей зразків;
Изготовление опытных образцов и прототипов; Виготовлення дослідних зразків і прототипів;
• закупка образцов техники для имитации; • закупівля зразків техніки для імітації;
? боеприпасы всех видов и образцов; ▸ боєприпаси всіх видів і зразків;
Бетономешалка: виды, применение, изучение образцов Бетономішалка: види, використання, дослідження зразків
Охрана промышленных образцов (дизайнерских разработок) Охорона промислових зразків (дизайнерських розробок)
пропаганда лучших образцов классической музыки; популяризація кращих зразків класичної музики;
Отборы проб, лабораторные исследования образцов Відбори проб, лабораторні дослідження зразків
17 образцов мучных кондитерских изделий; 17 зразків борошняних кондитерських виробів;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger