Beispiele für die Verwendung von "Объектом" im Russischen

<>
einblenden
Объектом исследования - автосервисный комплекс Украины. Об'єкт дослідження - машинобудівний комплекс України.
Объектом изучения гидроаэромеханики является жидкость. Об'єктом вивчення гідроаеромеханіки є рідина.
Важным туристическим объектом является католическая церковь св. Цікавими туристичними об'єктами є церква св.
Фундаментальным объектом арифметики является число. Основний об'єкт арифметики - число.
Названые услуги предоставляются объектом туризма. Названі послуги надаються об'єктом туризму.
Долина привидений является популярным туристическим объектом. Долина привидів - популярний туристичний об'єкт.
Является объектом ненависти своей мачехи. Є об'єктом ненависті своєї мачухи.
Основным непосредственным объектом хулиганства является общественный порядок. Основний безпосередній об'єкт хуліганства - громадський порядок.
Наблюдатель является макроскопическим классическим объектом. Спостерігач є макроскопічним класичним об'єктом.
Объектом исследования является тоталитаризм как политико-правовое явление. Об'єкт дослідження - тоталітаризм як політичний феномен.
делать культурные объекты объектом репрессалий; робити культурні об'єкти об'єктом репресалій;
Объектом исследования выступает рынок аутсорсинга. Об'єктом дослідження виступає ринок аутсорсингу.
Объектом микроэкономических исследований является микросистема. Об'єктом мікроекономічних досліджень є мікросистема.
Являлся объектом поклонения среди Пришельцев. Був об'єктом поклоніння серед Прибульців.
Основным объектом охоты был мамонт. Осн. об'єктом полювання був мамонт.
Объектом экоцида является безопасность человечества. Об'єктом екоцид є безпека людства.
Тотем не был объектом поклонения. Тотем не був об'єктом поклоніння.
ИНТУ будет объектом общегосударственного значения. ІНТУ буде об'єктом загальнодержавного значення.
управление объектом и развлекательными форматами. управління об'єктом і розважальними форматами.
Рефакторинг Замена метода объектом методов Рефакторинг Заміна методу об'єктом методів
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen