Beispiele für die Verwendung von "Объемы" im Russischen mit Übersetzung "об'ємом"

<>
Компактный водонагреватель объемом 50 л... Компактний водонагрівач об'ємом 50 л...
Гумимед (флакон объемом 100 мл) Гумімед (Флакон об'ємом 100 мл)
Кэш-память объёмом 64 слова; Кеш-пам'ять об'ємом 64 слова;
Cеребристое морозильное отделение объемом 251 л Сріблясте морозильне відділення об'ємом 251 л
Cеребристое морозильное отделение объемом 200 л Сріблясте морозильне відділення об'ємом 200 л
Развитие зигот с уменьшенным объемом цитоплазмы Розвиток зигот зі зменшеним об'ємом цитоплазми
Новый тариф с включенным объемом трафика Новий тариф із включеним об'ємом трафіку
Cеребристое морозильное отделение объемом 316 л Сріблясте морозильне відділення об'ємом 316 л
Гибридный двигатель объемом 1.8 литра. Гібридний двигун об'ємом 1.8 літра.
Развитие зародышей с удвоенным объемом цитоплазмы розвиток зародків з подвоєним об'ємом цитоплазми
Страна опередила всех по объему ВВП. Країна випередила всіх за об'ємом ВВП.
Небольшая по объёму, имеет пятиугольную форму. Невелика за об'ємом, має п'ятикутну форму.
Оснащалась оперативной памятью объёмом 4,5 МБ. Оснащувалася оперативною пам'яттю об'ємом 4,5 МБ.
Семейный холодильник с впечатляющим объемом 420 литров.. Родинний холодильник з вражаючим об'ємом 420 літрів..
бетоносмеситель объемом 350 л для основного слоя бетонозмішувач об'ємом 350 л для основного шару
Портативный и мобильный термос объемом 6 литров. Портативний й мобільний термос об'ємом 6 літрів.
Быстрый и экономичный водонагреватель объемом 80 л... Швидкий і економічний водонагрівач об'ємом 80 л...
бутылка с широкой горловиной, объемом 2 литра; пляшка з широкою горловиною, об'ємом 2 літри;
бетоносмеситель объемом 150 л для фактурного слоя бетонозмішувач об'ємом 150 л для фактурного шару
Багажник объёмом 315 литров - средней степени вместительности. Багажник об'ємом 315 літрів - середнього ступеня місткості.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.