Beispiele für die Verwendung von "Оздоровительные" im Russischen mit Übersetzung "оздоровчі"

<>
оздоровительные курорты на минеральных источниках; оздоровчі курорти на мінеральних джерелах;
Оздоровительные клубы и корпоративное оздоровление Оздоровчі клуби та корпоративне оздоровлення
Лечебные и оздоровительные свойства "Нафтуси" Лікувальні і оздоровчі властивості "Нафтусі"
оздоровительные программы, спортивные секции, соревнования. оздоровчі програми, спортивні секції, змагання.
Прейскурант на оздоровительные услуги отеля Прейскурант на оздоровчі послуги готелю
Экологические оздоровительные лагеря для детей Екологічні оздоровчі табори для дітей
Детские оздоровительные лагеря в Украине Дитячі оздоровчі табори в Україні
образовательные, оздоровительные и развлекательные программы. освітні, оздоровчі та розважальні програми.
оздоровительные процедуры в спа - центре оздоровчі процедури в спа - центрі
Оздоровительные свойства саун известны достаточно давно. Оздоровчі властивості саун відомі досить давно.
Там мы организуем наши оздоровительные экскурсии. Там ми організовуємо наші оздоровчі екскурсії.
Оздоровительные комплексы, фитнес центры, спортивные клубы Оздоровчі комплекси, фітнес центри, спортивні клуби
Оздоровительные курорты и термальные купальни Венгрии Оздоровчі курорти і термальні купальні Угорщини
Трускавецкая Нафтуся - состав, свойства, оздоровительные эффекты Трускавецька Нафтуся - склад, властивості, оздоровчі ефекти
детские лечебные, оздоровительные и курортные учреждения. дитячі лікувальні, оздоровчі та курортні установи.
Детские экологические оздоровительные лагеря SOCMED 2015 Дитячі екологічні оздоровчі табори SOCMED 2015
оздоровительные силы природы и гигиенические факторы; оздоровчі сили природи та гігієнічні фактори;
У реки Донец летом работают оздоровительные лагеря. Біля річки Донець влітку працюють оздоровчі табори.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.