Exemplos de uso de "Оказывают" em russo

<>
mostrar
оказывают инструкторам необходимую методическую помощь; надає слухачам необхідну методичну допомогу;
Слабительные чаи оказывают лечебное воздействие. Проносні чаї надають лікувальну дію.
Они оказывают нам финансовую помощь. Ми надаємо їм фінансову допомогу.
Ионы серебра оказывают бактерицидное действие. Іони срібла мають бактерицидну дію.
Вещества оказывают сильное антиоксидантное воздействие. Речовини роблять сильний антиоксидантну дію.
К ним применяют пытки, оказывают давление. До них застосовують тортури, чинять тиск.
Нитраты оказывают два основных эффекта. Нітрати надають два основні ефекти.
Кроме того, пелоиды оказывают противовоспалительное действие. Крім того, пелоїди мають протизапальну дію.
На подшипники отрицательное воздействие оказывают: На підшипники негативний вплив роблять:
"Правоохранители оказывают сопротивление нападающим, сейчас продолжается бой. "Правоохоронці чинять опір нападникам, наразі точиться бій.
Оказывают услуги по стандартному договору. Надають послуги з стандартним договором.
Положительное влияние оказывают земляника и клубника. Позитивний вплив мають суниця і полуниця.
Положительный эффект оказывают и уксусные обертывания. Позитивний ефект роблять і оцтові обгортання.
Длительное переохлаждение также оказывают вред. Тривале переохолодження також надають шкоди.
Goji Berries оказывают разжижающий кровь эффект. Goji Berries мають ефект розрідження крові.
Оказывают положительное воздействие на поврежденные локоны. Роблять позитивний вплив на пошкоджені локони.
Их оказывают 65% организаций-партнеров. Їх надають 65% організацій-партнерів.
Они оказывают стимулирующее воздействие на организм. Вони мають стимулюючий вплив на організм.
На зону оказывают положительное влияние водоросли. На зону роблять позитивний вплив водорості.
Оказывают антистатический и антибактериальный эффект Надають антистатичного та антибактеріального ефекту
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS